Fachschaft Französisch

Fachprofil

Den Entwurf des Fachprofils Französisch können Sie hier einsehen.

Informationen zum Fach Französisch findet man auf der Homepage des Staatsinstituts für Schulqualität und Bildungsforschung

Mündliche Schulaufgaben

Im Schuljahr 2009/2010 wird eine mündliche Schulaufgabe in den Jahrgangsstufen 7 (F2) und 9 (F3) abgehalten. Für die Oberstufe, das heißt in 12/1, wird sie erst im kommenden Schuljahr stattfinden.

Seminare der G8-Oberstufe

W -Seminar (Wissenschaftspropädeutisches Seminar) und P- Seminar (Projekt-Seminar zur Studien-und Berufsorientierung)
Für die neue Oberstufe des G8 werden 2009/2011 folgende P- und W-Seminare angeboten:
W-Seminar (Frau Rabauer) : Paris littéraires. Zur Vermittlung der Großstadt in Literatur, Chanson und Film.
P-Seminar (Frau Burger und Frau Löhrer) : „Zu Gast in Grafing und Ebersberg“ – ein deutsch-französischer Audioguide.
Umfassende Informationen zur neuen Oberstufe findet man unter folgender Adresse:
www.gymnasiale-oberstufe-bayern.de

Wörterbücher

Das Zulassungsverfahren für Wörterbücher wurde eingestellt. Ab dem Schuljahr 2009 dürfen somit Oberstufenschülerinnen und – schüler des neunjährigen Gymnasiums in Leistungserhebungen und Abiturprüfungen grundsätzlich jedes einsprachiges Wörterbuch ihrer Wahl verwenden.
Titelempfehlungen können aus Gründen der Wettbewerbsfreiheit nicht ausgesprochen werden. Ein Umfang von 100.000 bis 200.000 Stichwörter kann für die Arbeit in der Oberstufe als angemessen gelten.
Für die Recherche und sprachliche wie inhaltliche Abklärung außerhalb von Leistungserhebungen empfehlen sich auch verschiedene Dictionnaires et encyclopédies, die online abgerufen werden können.

Nachhilfe

Listen mit Schüler/innen, die bereit sind gegen ein Entgelt Nachhilfe zu erteilen, liegen im Sekretariat auf.

Frankreichaustausch am GG

Alle Informationen finden Sie hier

Internet-Adressen für Französisch und Frankreich


Folgende thematisch geordnete, teils kommentierte Linksammlungen sind empfehlenswert:
Der Klettverlag bietet aktuelle Links zu Sprache, Literatur, Landeskunde.
Auch der Cornelsenverlag ist mit Links gut sortiert, auch Probematerial zu Grammatik

Zeitungen
Le Monde, Le Figaro, Libération, Le Monde Diplomatique, Nice Matin, Le Journal Officiel, L'Express, Paris-Match, Le Nouvel Observateur

Fernsehsender
TF1, France 2, France 3, La Cinq, Arte, TV5

Regierung
L'Assemblée Nationale
Bureau du Premier Ministre et du Gouvernement (sehr gut, aktuelle Informationen über Regierung, z.B auch Biographien von Ministern,sehr schöne visite virtuelle im Matignon, symboles de la république usw, wird ständig erneuert, seit Jahren sehr gepflegt)
Franz. Außenministerium: Informationen über Frankreich (auch in and. Sprachen)
Ministère de la Culture et de la Communication

Parteien
UMP
UDF
PS
Les Verts

Paris
Les Pages de Paris
Centre George Pompidou
Le Louvre (auch virtuelle Tour durch den Louvre)
Musée d'Orsay

Literatur
Bibliothèque Nationale de France
Littérature francophone virtuelle (von "Actualités" bis "Théâtre")
Texte, Zitate, Wortfrequenzen
Texte, Kommentare, Analysen

Comics
Astérix le Gaulois (sehr kindgerecht, auch mit jüngeren Schülern möglich, nette Bilder und Kurzportraits sämtlicher Figuren, alphabetisch geordnete Begriffe aus dem Werk, recht gut: in Asterix behandelte Themenbereiche wie Demokratie, Frauen usw. eher für jüngere Schüler, Kurzabriss: Wie entsteht ein Comic?)
Serveur officiel de la fondation Hergé-Moulinsart

Wirtschaft
La Banque de France
La Bourse de Paris

Tourismus und Landeskunde
Quid (Lexikon, sehr gute Systematik, Landeskunde, alle Sparten Frankreichkunde und allg. Wissenslexikon)
Verzeichnis aller Jugendherbergen mit Foto und Aktivitäten
Office du tourisme: Offizielle Informationsseite über Tourismus in Frankreich, z.B. Regionen, Reisethemen, Veranstaltungen, Praktische Informationen, Broschüren, Suchen und Buchen
Bonjour! bietet Learn French for Free. Für Wörter und Ausdrücke für verschiedene Rubriken (Begrüßung, Alphabet, Zahlen, Tage, Wetter, Restaurants) wird die entsprechende französische Übersetzung angezeigt. Hörbeispiel!
Nett – Voraussetzung: gute Beherrschung der englischen Sprache.
France Com (Zahlreiche Informationen z. B. zu Kultur, Architektur, Media, Gastronomie)
Touristische Bedürfnisse und Landeskunde
Deutschsprachige Frankreich-Infos

Jobs im französischsprachigen Ausland / Pour travailler en France / Suisse
Entraide allemande
84, rue de Rennes
F-75006 Paris
www.jobs-ete-europe.com

Pour travailler au pair en Suisse:
http://switzerland.isyours.com/f/immigration/programmes/etudier/au_pair.html

Pour travailler dans un hôtel ou dans un restaurant:
www.anpe.fr à actualités / opportunités d’emploi à offres saisonnières (secteur hôtellerie-restauration)

Pour travailler comme animateur :
UCPA
62, rue de la Glacière
F-75013 Paris

Pour faire un stage dans une entreprise française :
www.google.fr à (nom de l’entreprise)

Wege nach Frankreich
( Quelle: Französisch à la carte. Herausgeber: Der Bevollmächtige der Bundesrepublik Deutschland für kulturelle Angelegenheiten im Rahmen des Vertrages über die deutsch-französische Zusammenarbeit.)
Ein Überblick über die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich in Kultur und Bildung findet man auf der Internetseite des Bevollmächtigen für die deutsch-französische kulturelle Zusammenarbeit.

Vom Sprachaufenthalt bis zum Ferienjob in Frankreich: Das Deutsch-Französische Jugendwerk bietet jedes Jahr einzigartige und vielfältige Angebote für Jugendliche. (siehe auch Austausch auf dieser Website)

Lust auf ein Studium in Frankreich oder französischsprachigen Ausland ? Mit dem deutsch-französischen Abitur <<AbiBac>> kann man sich darauf vorbereiten.

Warum entweder in Deutschland oder Frankreich studieren, wenn man beides haben kann? An rund 150 deutschen und französischen Hochschulen kann man ein Doppel-Diplom in Jura, Wirtschaft, Ingenieurwissenschaften oder einer Geistes-wissenschaft erwerben. Über die Studiengänge informiert die Deutsch-Französische Hochschule.

Als Azubi nach Frankreich? Pas de problème, das Deutsch-Französische Sekretariat für den Austausch in der beruflichen Bildung unterstützt dabei.

Ob in der Schule, während der Ausbildung oder im Studium: Die Mobilitätsprogramme der Europäischen Union bieten für nahezu jeden Lebensabschnitt eine Möglichkeit, um Frankreich zu erleben.

Im deutsch-französischen Sprachenportal FplusD gibt es eine Übersicht zu Tipps, um Französisch zu lernen.

Wo lässt sich französische Kultur in Deutschland erleben? Über aktuelle Veranstaltungen informiert das Internet-Portal des französischen Kulturnetzwerks in Deutschland.

Presse
Informationen über Zeitschriften für Jugendliche z.B. Phosphore, Je bouquine, Les clés de l’actualité, Science + Vie Junior, Le Monde des Ados .

Sprache
Übungen in allen Schwierigkeitsstufen, sowie Tests findet man z.B auf
www.françaisfacile.com
www.outre-mer.gouv.fr

Ein Beispiel für eine sehr schöne Internetseite:
Interaktiver Spaziergang durch das Paris Apollinaires, mit Zitaten zu den Bildobjekten

Musik
Hier findet man eine Auswahl verschiedener Bands und Solokünstler z.B. (2009/10) Java, Grand Corps Malade, Patricia Kaas oder Babylon Circus.
www.institut-francais.fr
www.cornelsen.de